Traductions

Vertalingen

Translations

Un travail de qualité pour VOS clients


Ingénieur en mécanique belge, j'ai également suivi une formation en gestion industrielle (1 an en néerlandais), logistique et sécurité au travail.

J'ai travaillé pendant 10 ans dans 2 PME du secteur graphique, d'abord comme responsable qualité, ensuite comme adjoint de direction. Ceci m'a permis de rassembler des connaissances (en français, néerlandais et anglais) dans des domaines aussi variés que:

  • management et gestion
  • comptabilité et finance
  • qualité (ISO 9000)
  • sciences et techniques
  • sécurité au travail
  • Informatique (informatique de gestion, matériel et logiciels courants)
  • Secteur graphique et développement Internet
Yves Cromphaut
Parvis de la Cantilène 3/203
B - 1348 Louvain-la-Neuve
Tél./Fax: +32 (10) 45 83 68
e-mail: info@csolutions.be

TVA: BE 0872.252.110
IBAN: BE10 6511 3792 4104
BIC: KEYTBEBB

Kwaliteitszorg voor UW klanten


Ik ben een Belgisch ingenieur mechanica en heb ook programma’s bedrijfsbeheer (in het Nederlands), logistiek en veiligheid gevolgd.

Ik heb een tiental jaren voor twee KMO's uit de grafische sector gewerkt, eerst als kwaliteitsverantwoordelijke en daarna als adjunct-manager. Dit liet me toe kennis te verwerven (in het Frans, Nederlands en Engels) in diverse domeinen:

  • management
  • boekhouding
  • kwaliteitszorg (ISO 9000)
  • wetenschappen
  • veiligheid
  • I.T. (beheersinformatica, hardware en courante software)
  • Webdesign, grafische sector
Yves Cromphaut
Parvis de la Cantilène 3/203
B - 1348 Louvain-la-Neuve
Tel./Fax: +32 (10) 45 83 68
e-mail: info@csolutions.be

BTW: BE 0872.252.110
IBAN: BE10 6511 3792 4104
BIC: KEYTBEBB

Quality for YOUR customers


I am a Belgian engineer in mechanics and have also followed courses in industrial management (1 year in Dutch), logistics and safety regulations.

I have been working for ten years in two SME's ot the printing industry , first as a quality manager, then as a vice-manager. This allowed me to gather knowledge (in French, Dutch and English) in areas such as:

  • management
  • accounting/finance
  • quality (ISO 9000)
  • science
  • safety
  • I.T. (administrative data processing, hardware, common software)
  • Web and graphics design
Yves Cromphaut
Parvis de la Cantilène 3/203
B - 1348 Louvain-la-Neuve
Tel./Fax: +32 (10) 45 83 68
e-mail: info@csolutions.be

VAT: BE 0872.252.110
IBAN: BE10 6511 3792 4104
BIC: KEYTBEBB